Voici quelques suggestions pour les élèves qui trouvent un peu difficile leur semaine d’anglais.
Ces suggestions peuvent aider votre enfant à améliorer ses connaissances en anglais en dehors du temps scolaire.
Si vous voulez me parler, n'hésitez pas à m'envoyer un courriel: jodi.carman@cimf.ca)
1. Lire et écouter les livres sur disque compact. Ceci permettra à votre enfant de faire un lien entre la prononciation et l’écriture. Vous pouvez en trouver dans les librairies ou dans les bibliothèques publiques.
2. Regarder la télévision en anglais avec votre enfant, même si c’est du hockey ou du soccer. Si votre enfant ne comprend pas, vous pouvez mettre les sous-titres en anglais.
3. Écouter des chansons en anglais, lisez les paroles et mettre la radio en anglais dans votre voiture.
4. Dites à votre enfant que les efforts et les progrès qu’il fait sont plus importants que le ‘niveau’ d’anglais. Si vous voyez que votre enfant est très stressé, contactez-moi par le biais de l’agenda ou par courriel.
5. Il est très important que votre enfant me dise s’il n’a pas compris ses devoirs ou s’il ne comprend pas les consignes. En posant des questions, il aide les autres élèves qui sont dans le même cas que lui et il apprend.
6. Donnez des indices pour aider votre enfant, mais ne faites pas les devoirs à sa place Si votre enfant ne comprend pas ses devoirs, écrivez-moi un mot dans l’agenda. Si les devoirs ne sont pas terminés en 1 heure, n’hésitez pas à m’écrire aussi, car si votre enfant passe trop de temps sur ses devoirs, il sera très fatigué en classe le lendemain. Vous pouvez m’écrire vos messages en français ou en anglais.
7. Comme nous faisons des maths en anglais, il est très important que votre enfant sache comment dire les nombres. Vous pouvez faire de dictées de nombres à la maison pour les apprendre.
J’espère que ces suggestions vous seront utiles. N’hésitez pas à me contacter si vous avez d’autres questions.
Voici un lien vers des expressions usuelles dans des vignettes (un lien gouvernement du Québec). Elles permettront à votre enfant de mieux participer durant sa semaine d’anglais. Vous pourrez peut-être les traduire ensemble et les mettre au début de son classeur bleu.
Jodi Carman